The care of the Plantations abroad being committed to the Bishop of London as to Religious Affairs; I have thought it my duty to make particular Inquiries into the State of Religion in those Parts, and to learn among other Things, what numbers of slaves are employed within the several Governments, and what Means are used for their Instruction in the Christian Faith: I find the Numbers are prodigiously great; and am not a little troubled to observe how small a Progress has been made in a Christian country, towards the delivering those poor Creatures from the Pagan Darkness and Superstition in which they were bred, and the making them Partakers in the Light of the Gospel, and the Blessings and Benefits belonging to it. And what is yet more to be lamented, I find there has not only been very little Progress made in the work but that all Attempts toward it have been by too many industriously discouraged and hindered; partly by magnifying the Difficulties of the Work beyond what they really are; and partly by mistaken Suggestions of the Change which Baptism would make in the Condition of the Negroes, to the Loss and Disadvantage of their Masters.
As to the Difficulties; it may be pleaded, That the Negroes are grown Persons when they come over, and that having been accustomed to the Pagan Rites and Idolatries of their own Country, they are prejudiced against all other Religions, and more particularly against the Christian, as forbidding all that Licentiousness which is usually practiced among the Heathens…. But a farther Difficulty is that they are utter Strangers to our Language, and we to theirs; and the Gift of Tongues being now ceased, there is no Means left of instructing them in the Doctrines of the Christian Religion. And this, I own is a real Difficulty, as long as it continues, and as far as it reaches. But, if I am rightly informed, many of the Negroes, who are grown Persons when they come over, do of themselves obtain so much of our Language, as enables them to understand, and to be understood, in Things which concern the ordinary Business of Life, and they who can go so far of their own Accord, might doubtless be carried much farther, if proper Methods and Endeavors were used to bring them to a competent Knowledge of our Language, with a pious view to instructing them in the Doctrines of our Religion. At least, some of them, who are more capable and more serious than the rest, might be easily instructed both in our Language and Religion, and then be made use of to convey Instruction to the rest in their own Language. And this, one would hope, may be done with great Ease, wherever there is a hearty and sincere Zeal of the Work.
But what Difficulties there may be in instructing those who are grown-up before they are brought over; there are not the like Difficulties in the Case of their Children, who are born and bred in our Plantations, who have never been accustomed to Pagan Rites and Superstitions, and who may easily be trained up, like all other Children, to any Language whatsoever, and particularly to our own; if the making them good Christians be sincerely the Desire and Intention of those, who have Property in them, and Government over them.—Dalcho's An Historical Account of the Protestant Episcopal Church in South Carolina, pp. 104-106.
ANOTHER PASTORAL LETTER OF BISHOP GIBSON OF LONDON
To the Missionaries in the English Plantations (about 1727).
DEAR BROTHER,
Having understood by many Letters from the Plantations, and by the Accounts of Persons who have come from thence, that very little progress hath hitherto been made in the conversion of the Negroes to the Christian Faith; I have thought it proper for me to lay before Masters and Mistresses the Obligations they are under, and to promote and encourage that pious and necessary Work….
As to those Ministers who have Negroes of their own; I cannot but esteem it their indispensable Duty to use their best Endeavors to instruct them in the Christian Religion, in order to their being baptised; both because such Negroes are their proper and immediate Care, and because it is in vain to hope that other Masters and Mistresses will exert themselves in this Work, if they see it wholly neglected, or but coldly pursued, in the Families of the Clergy …
I would also hope that the Schoolmasters in the several Parishes, part of whose Business it is to instruct Youth in the Principles of Christianity, might contribute somewhat towards the carrying on of this Work; by being ready to bestow upon it some of their Leisure Time, and especially on the Lord's Day, when both they and the Negroes are most at liberty and the Clergy are taken up with the public Duties of their Function.—Dalcho's An Historical Account of the Protestant Episcopal Account of the Protestant Episcopal Church in South Carolina, pages 112-114.