| Deḥuti-meses-nefer-kheperu | Râ-Ḥor-khuti | merî | zeta |
| Thothmes III. · | Râ-Hor-Khuti · | beloved · | forever. |
| Ḥor-pet | qa | nekht | khâ | em | Us |
| The heavenly Horus · | bull · | powerful · | glorious · | in · | Thebes · |
| suten-kaut? | Men-kheper-Râ | s·menkh | per |
| king of Upper and Lower Egypt · | Thothmes III. · | causing to be adorned · | the house · |
| en | meses | ȧm · | f | .......... |
| of · | birth · | there · | his · | ..........illegible!.......... · |
|
|
|
| sa | Râ | Deḥuti-meses-nefer-kheperu |
| the son of Râ · | Thothmes III. · | |
| Râ-Ḥor-khuti | merî | zeta |
| Râ-Hor-Khuti · | beloved · | forever. |
i. e. Behold Pharaoh! He is the heavenly Horus, the powerful and glorious bull [king] in Thebes. He is the king of Upper and Lower Egypt, Thothmes III., who has embellished the house where he was born, .........., the Sun's offspring, Thothmes III., the beloved of Rā-Hor-Khuti, who lives forever.
North Face [CENTRAL COLUMN].
| Ḥor-pet | ḥez | qa | Râ | mer | suten-kaut? |
| The heavenly Horus · | the white crown · | lifting · | Râ · | beloved · | king of Upper and Lower Egypt · |
| Men-kheper-Râ | Ḥor-nub | har | nekht |
| Thothmes III. · | the golden Horus · | rejoicing in · | strength · |