SCÈNE V.
(Les étudiants et les jeunes filles, bras dessus, bras dessous, et précédés par des joueurs de violon, envahissent la scène. Ils sont suivie par les bourgeois qui ont paru au commencement de l'acte.)
Les Mêmes, Étudiants, Jeunes Filles, Bourgeois, puis Siebel et Marguerite.
Cho. (marquant la mesure en marchant). Ainsi que la brise légère Soulève en épais tourbillons La poussière Des sillons, Que la valse nous entraîne! Faites retentir la plaine De l'éclat de nos chansons!
(Les Musiciens montent sur les bancs; la valse commence.)
Mep. (à Faust). Vois ces filles Gentilles! Ne veux-tu pas Aux plus belles D'entre elles Offrir ton bras?
Faust. Non! fais trêve A ce ton moqueur! Et laisse mon cœur A son rêve!...
Sie. (rentrant en scène). C'est par ici que doit passer Marguerite!
Quelques Jeunes Filles. (s'approchant de Siebel). Faut-il qu'une fille á danser Vous invite?
Sie. Non!... non! je ne veux pas valser!...