The Mythology of the British Islands / An Introduction to Celtic Myth, Legend, Poetry, and Romance

by Charles Squire

[228]. Pronounced Fēna.

[229]. O’Curry: MS. Materials, Lecture XIV, p. 303.

[230]. Pronounced Coul or Cooal.

[231]. Agalamh na Senórach. Under the title The Colloquy of the Ancients, there is an excellent translation of it, from the Book of Lismore, in Standish Hayes O’Grady’s Silva Gadelica.

[232]. O’Grady: Silva Gadelica.

[233]. Hibbert Lectures, p. 355.

[234]. See The Enumeration of Finn’s Household, translated by O’Grady in Silva Gadelica.

[235]. For a good account, see J. G. Campbell’s The Fians, pp. 10-80.

[236]. In more correct spelling, Oisin, and pronounced Usheen or Isheen.

[237]. Pronounced Kylta or Cweeltia.