ut mihi vel Massyla Ceres vel Gallica prosit
fertilitas messesque vehat nunc umidus Auster, 395
nunc Aquilo, cunctis ditescant horrea ventis.
“Quae tunc Flaminiam stipabunt milia vulgi!
fallax o quotiens pulvis deludet amorem
suspensum, veniens omni dum crederis hora!
spectabunt cupidae matres, spargentur et omnes 400
flore viae, superet cum Pincia culmina consul
barbarians, their helmets wreathed with laurel, while Panic, her robe upgirt, walks by the yoke-horses, brandishing a mighty battle-axe.