“Do you not believe,” replied my lord Gaspar, “that there are also many husbands who have such torment of their wives that they hourly wish for death?”
“And what pain,” said the Magnifico, “can wives give their husbands that is as incurable as are those that husbands give their wives?—who if not for love, at least for fear, are submissive to their husbands.”
“Certain it is,” said my lord Gaspar, “that the little good they sometimes do proceeds from fear, since there are few in the world who in their secret hearts do not hate their husbands.”
“Nay, quite the contrary,” replied the Magnifico; “and if you recall aright what you have read, we see in all the histories that wives nearly always love their husbands more than husbands love their wives. When did you ever see or read of a husband showing his wife such a token of love as did the famous Camma to her husband?”
“I do not know,” replied my lord Gaspar, “who the woman was, nor what token she showed.”
“Nor I,” said Frisio.
“Listen,” replied the Magnifico; “and do you, madonna Margarita, take care to keep it in mind.
26.—“This Camma was a very beautiful young woman, adorned with such modesty and gentle manners that she was admirable no less for this than for her beauty; and above other things with all her heart she loved her husband, who was called Synattus. It happened that another gentleman, who was of much higher station than Synattus and almost tyrant of the city where they lived, became enamoured of this young woman; and after having long tried by every way and means to possess her, and all in vain, he persuaded himself that the love she bore her husband was the sole cause that hindered his desires, and had this Synattus slain.
“So then urging her continually, he was never able to gain other advantage than he had done at first; wherefore, his love increasing daily, he resolved to take her for his wife, although she was far beneath him in station. So, her parents being asked by Sinoris (for thus the lover was called), they began to persuade her to accept him, showing her that her consent would be very advantageous, and her refusal dangerous to her and to them all. After resisting them awhile, she at last replied that she was willing.
“Her parents had the news brought to Sinoris, who was happy beyond measure and arranged that the marriage should be celebrated at once. Both having accordingly come in state for the purpose to the temple of Diana, Camma had a certain sweet drink brought which she had prepared; and so before Diana’s image she drank half of it in the presence of Sinoris; then with her own hand (for thus it was the custom to do at marriages) she gave the rest to her spouse, who drank it all.