From M. de Sartine to Mr. Huntington, President of the Congress of the United States:

"Versailles, May 30, 1780.

"Commodore Paul Jones, after having shown to all Europe, and particularly to the enemies of France and the United States, the most unquestionable proofs of his valor and talents, is about returning to America to give an account to Congress of the success of his military operations. I am convinced, Sir, that the reputation he has so justly acquired will precede him, and that the recital of his actions alone will suffice to prove to his fellow citizens that his abilities are equal to his courage. But the king has thought proper to add his suffrage and attention to the public opinion. He has expressly charged me to inform you how perfectly he is satisfied with the services of the Commodore, persuaded that Congress will render him the same justice. He has offered, as a proof of his esteem, to present him with a sword, which can not be placed in better hands, and likewise proposed to Congress to decorate this brave officer with the cross of Military Merit. His Majesty conceives that this particular distinction, by holding forth the same honours to the two nations, united by the same interests, will be looked upon as one tie more that connects them, and will support that emulation which is so precious to the common cause. If, after having approved the conduct of the Commodore, it should be thought proper to give him the command of any new expedition to Europe, His Majesty will receive him again with pleasure, and presumes that Congress will oppose nothing that may be judged expedient to secure the success of his enterprises. My personal esteem for him induces me to recommend him very particularly to you, Sir, and I dare flatter myself that the welcome he will receive from Congress and you will warrant the sentiments with which he has inspired me."

While all this had been going on, however, Franklin had been having serious trouble with the men of the Alliance. On the 12th of April the officers dispatched a letter to Franklin demanding their prize money and wages. Franklin had previously advanced them twenty-four thousand livres, and he wrote them that everything was being done to hasten the sale of the prizes, and that they would have to be content with what he had given them, and receive the balance when they reached the United States. On the 29th of May Landais wrote, repeating his application of the 17th of March, and inclosing a mutinous letter signed by one hundred and fifteen of the crew of the Alliance, declaring that they would not raise an anchor nor sail from L'Orient till they had six months' wages paid to them, and the utmost farthing of their prize money, including that for the ships sent into Norway, and until their legal captain, Pierre Landais, was restored to them.

Landais had added the phrase "until their legal captain, P. Landais, is restored to us," himself. With this letter was another communication from fourteen of the original officers of the Alliance, to the effect that the crew were in favor of Landais, who was a capable officer, whose conduct had been misrepresented, and whom they considered themselves bound to obey as their legal captain. These officers can not be relieved of a large share of the odium attaching to the conduct of the Alliance during the battle between the Richard and the Serapis. The reason for their dislike of Jones is therefore apparent. To carry out their designs they had circulated among the crew statements to the effect that Jones had received the prize money and was enjoying himself at their expense. The fine Italian hand of Mr. Lee is to be seen in the documents they forwarded to Franklin. Franklin's reply to this disgracefully insubordinate batch of letters was remarkable for its tact, acumen, and good sense. After keenly expressing his surprise that the very officers who had testified against Landais a short time before, and whom Landais had stated were all leagued against him, were now desirous of being placed again under his command, he writes as follows:

"I have related exactly to Congress the manner of his [Landais'] leaving the ship, and though I declined any judgment of his maneuvers in the fight, I have given it as my opinion, after examining the affair, that it was not at all likely either that he should have given orders to fire into the Bon Homme Richard, or that his officers should have obeyed such an order should it have been given them. Thus I have taken what care I could of your honour in that particular. You will, therefore, excuse me if I am a little concerned for it in another. If it should come to be publicly known that you had the strongest aversion to Captain Landais, who has used you basely, and that it is only since the last year's cruise, and the appointment of Commodore Jones to the command, that you request to be again under your old captain, I fear suspicions and reflections may be thrown upon you by the world, as if this change of sentiment may have arisen from your observation during the cruise, that Captain Jones loved close fighting,[[35]] but that Captain Landais was skilful in keeping out of harm's way; and that you, therefore, thought yourself safer with the latter. For myself, I believe you to be brave men and lovers of your country and its glorious cause; and I am persuaded you have only been ill-advised and misled by the artful and malicious representations of some persons I guess at. Take in good part this counsel from an old man who is your friend. Go home peaceably with your ship. Do your duty faithfully and cheerfully. Behave respectfully to your commander, and I am persuaded he will do the same to you. Thus you will not only be happier in your voyage, but recommend yourselves to the future favours of Congress and of your country."

At the same time he specifically directed Landais to refrain from meddling with the men or creating any disturbance on the Alliance at his peril. To this letter Landais paid no attention. This was the situation when Jones reached L'Orient. Franklin wrote him concerning the letters and batch of documents from Landais and the crew, which had arrived after his departure, and advised him what had been done in consequence. The commissioner had procured an imperative order to the authorities at L'Orient for the arrest of Landais, who was to be tried for his life as an emigrant without the king's permission. Franklin also directed Jones to withhold from the signers of the mutinous letter any portion of the money he had advanced on account of the prizes, and he added the firm and decided injunction that if any one was not willing to trust his country to see justice done him he should be put ashore at his own charges to await the sale of the prizes.

The situation was most critical, and that Franklin appreciated it fully is shown by the following citation from one of his letters to Jones:

"... You are likely to have great trouble. I wish you well through it. You have shown your abilities in fighting; you have now an opportunity of showing the other necessary part in the character of a great chief, your abilities in policy."

Before this letter was received, however, matters had risen to a climax, which resulted in the ejection of Jones and the assumption of the command by Landais. Immediately he arrived at L'Orient, Jones hastened to get ready for leaving. The Ariel, a small ship of twenty guns, had been loaned by the French Government to carry such supplies as could not be taken on the Alliance. Several American vessels with valuable cargoes were awaiting his departure also, to sail under his convoy.