[292]. Bellerophon, whose story is here confused with that of Hippolytus by making Anteia his stepmother.
[293]. Il mieulx ama eslire la mort, H.
[294]. Decre, MS.; latrie, H.; latria, Wyer; eo ritu ac servitute quæ græce λατρεία dicitur et uni vero Deo debetur, Aug. de Civitate Dei, vi. præf. (Migne, xli. 173).
[295]. Matt. iv. 10.
[296]. Memnon, the Ethiopian, whose father Tithonus was half-brother to Priam, being son of Laomedon by a different mother.
[297]. Leust occis, H.
[298]. Trwee, MS.
[299]. “Rabion” in the “Dicta Philosophorum” (Add. MS. 16,906, f. 9b), where the sentence is “Multiplica amicos qui sunt medicamina animarum.” The Museum MSS. of G. de Tignonville’s French version and of the English versions of Earl Rivers and Scrope read “Sabion” or “Zabion.”
[300]. Cf. Sermo clxxx. (Migne, xxxviii. 972).
[301]. Sc. false.