Jurer ses grands dieux = To affirm vehemently; To swear by all that one holds sacred.
Différer
*Ce qui est différé n’est pas perdu = All is not lost that is delayed.
[German: Aufgeschoben ist nicht aufgehoben.]
Diligence
Voyager par la diligence d’Adam = To travel on shanks’ nag.
[German: Auf Schusters Rappen.]
Dindon
C’est un franc dindon = He is a thorough goose.
Être le dindon de la farce = To be the dupe.