Épreuve
C’est un ami à toute épreuve = He is a well-tried, faithful, trusty friend.
Épuiser
L’édition est épuisée = The book is out of print.
Équipée
Oh! la belle équipée! = Here’s a pretty kettle of fish!
Ergot
Se dresser sur ses ergots = To stand on one’s dignity.
Esprit
Je suis bien dans son esprit = He has a good opinion of me.