Then Suleima had made a confidante of one of the elder women, who, seeing Mitsos' handsome, laughing face, had given her sympathy, and, what was better, a practical exhibition of it, and had promised to watch in the garden so that they might talk without fear of interruption; stipulating, however, through Suleima as interpreter, half laughing, yet half in earnest, that Mitsos should give her a kiss for every time she watched for them. Suleima had felt herself flushing as she interpreted this into Greek, but Mitsos' tone reassured her as he answered,
"She might as well do it for nothing. Oh, don't translate that, but say we are very much obliged. Pay-day is long in the house of a Turk."
Then there came an evening, only just before the weather had broken, when Mitsos took down to the boat a little rope ladder. Suleima had told him that he was to come there late, not before midnight, and she would have gone to her room early, saying she was not well. Then, if possible, she would come out to him, and they would go for a sail together.
It was an evening to be remembered—to be lived over again in memory. Her reluctance and eagerness to come; the terrorizing risk of discovery, which none the less was a whetstone to her enjoyment; her delight at getting out, though only for an hour or two; her half-frightened, childish exclamations of dismay as Mitsos put about, when the water began to curl back from the forefoot of the boat as they went hissing out to sea before the wind; her face looking as if it was made of ebony and ivory beneath the moonlight, with its thin, black eyebrows, and long, black eyelashes; her sense of innocent wickedness, as in response to Mitsos' entreaties she unveiled it altogether; her curious, fantastic story of how she was carried off years ago by a Turk, and had forgotten all about her home, except that her father was a tall man with a long, black dress; her pretty, hesitating pronunciation of Greek; her bewildering treatment of himself as if he was a boy, as he was, and she a person of mature experience, as she was not, being a year younger than he; the view which she took of this moonlight sail as just a childish freak, heavily paid for if discovered, and to be repeated if not, while to him it was the opening of heaven. Then, as he still remained serious, looking at her with wide eyes of shy adoration, she too became just a little serious as they turned homewards, and said that she liked him very much, and that old Abdul Achmet was a fat pig. Then in answer to him—Oh, no, she was quite content where she was, except when Abdul was in a bad temper or the eunuch beat her. There was plenty to eat, nothing to do, and they were all much less strictly looked after than in other harems, for Abdul was old and only cared for one of them. For herself she was a favorite servant of his chief wife, and not really in the harem. It was not very exciting, but if Mitsos would come again now and then and take her for sails she would be quite happy. Finally, it was useless for him to come except when it was fine, for the harem was always locked up in wet weather, and she would not be able to get into the garden. Also, she hated rain like a cat.
Then intervened the fortnight when the climate of Nauplia, which for the most part is that of the valley of Avilion, gave way to the angry moods of a child—to screaming, sobbing, and steady weeping. The surface of the bay was churned up by the rain and streaked with foam by the wind, and the big poplar-tree, under which Maria had slept, shook itself free of its summer foliage and stood forth in naked, gnarled appeal to the elements. For a fortnight the deluge continued, but on the night of the 1st of December, Mitsos, waking at that strange moment when the earth turns in her sleep, and cattle and horses stand up and graze for a moment before lying down again, saw with half an eye the shadow of the bar of his window cast sharply onto the floor of his bedroom by the slip of the crescent moon, which rode high in a starry sky, and when he woke again it was to see a heaven of unsullied blue washed clean by the rain.
Half the day he spent dreaming and dozing in the veranda, for he meant to be out on the bay that night, and after his mid-day dinner he went down to overhaul the boat, taking with him his fishing-net and a bag of resin. He had wrapped up in the centre of the net the pillow from his bed, for Suleima had said that the net on which she sat before smelled fishy. But after supper that night he found himself beset by a strange perplexity, the like of which he had never felt. His fustanella was old and darned; it was hardly suitable. It did very well before, but somehow now—and the moon would be larger to-night. The perplexity gained on him, and eventually he took out and put on his new clothes, only worn on festa days, which were thoroughly unsuitable for rough fishing by night. He brushed his hair with extreme care, and wished it was sleek and smooth like Yanko's, instead of growing in crisp, strong curls, put his red cap rakishly on the side of his head, and laced up his brown cloth leggings to the very top. All this was done with the greatest precision and seriousness, and he went down-stairs on tiptoe for fear of wakening his father, who was already abed, and had left injunctions with him to lock the door and take the key with him if he was likely to be late.
It was about half-past ten when he set off, and the moon had risen. It took him an hour or more to reach the dim, white wall, for the breeze was yet but light and variable. As he neared it he began to feel his heart pulsing in his throat, as it had done one night before when he passed the scene of the hanging by the wayside, but somehow differently, and he peered out anxiously into the darkness to see if there was any one there. Something white glimmered on the wall, down went his sail, and a few minutes later the nose of his boat grated against the stone-work.
She gave a little chuckling laugh.
"I thought you would come," she said, "on the first night of stars. They are all in bed. I listened at Mohammed's door; he was Mohammed no more—only a grunt and a snore."
Mitsos said nothing, but threw the ladder and rope on the wall and sprang up himself.