S

Record of the decision of the Law Faculty of the University of Leipsic condemning a cow to death for having killed a woman at Machern near Leipsic, July 20, 1621.

Ao 1621 den 20 July ist Hanss Fritzchen weib Catharina alhier zu Machern wohnende von Ihrer eigen Mietkuhe,[11] da sie gleich hochleibss schwanger gang, auff Ihren Eigenen hofe zu Tode gestossen worden. Vber welch vnerhörten Fall der Juncker Friederich von Lindenau, als Erbsass diesess ortes, in der Jurisstischen Facultet zu Leipzig sich darüber dess Rechtes belernet: Welche am Ende dess Vrtelss diese wort also aussgesprochen: So wird die Kuhe, als abschewlich thier, an Einen abgelegenen öden ort billig geführet, daselbst Erschlagen oder Erschossen, vnnd vnabgedecht begraben. Christoph Hain domalss zu Selstad wohnend hat sie hinder der Schäfferey Erschlagen vnd begraben, welchess geschehen den 5. Augusti auff den Abend, nach Eintreibung dess Hirtenss zwischen 8 vnd 9 vhren.

[Extract from the parish-register of Machern, near Leipsic, printed in Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit. No. 4, April 1880, col. 102.]


BIBLIOGRAPHY

Abele von Lilienberg, Matthias: Metamorphosis Telae Judiciariae, Das ist: Seltsame Gerichts-Händel, etc.; 8th ed., Nürnberg, 1712. 1st ed., 1667. The funny incidents narrated in this work are cited as “queer judicial procedures” in Joh. Weidneri Apophthegmata, Part III., No. 69. Abele was evidently a great humorist, and must have been a jolly member of the “Hochlöbl. Fruchtbringende Gesellschaft,” to which he belonged.

Addosio, Carlo d’: Bestie Delinquenti. Napoli, 1892.

Agnel, Emile: Curiosités judiciaires et historiques du Moyen-Âge. Paris, 1858. Only Part I. published.