But ... I wonder what day of the week,

I wonder what month of the year!”

Thomas Bailey Aldrich, Poems (1882.)

Lil´inau, a woman wooed by a phantom that lived in her father’s pines. At night-fall the phantom whispered love, and won the fair Lilinau, who followed his green waving plume through the forest, but never more was seen.—American-Indian Legend.

Told she the tale of the fair Lilinau, who was wooed by a phantom

That through the pines o’er her father’s lodge, in the hush of the twilight,

Breathed like the evening wind, and whispered love to the maiden;

Till she followed his green and waving plume thro’ the forest,

And never more returned, nor was seen again by her people.

Longfellow, Evangeline, ii. 4 (1849).