shade > shadow; darkness, night
8 Reviving thought of glory and of fame, 9 United all his powers to purge himself from blame.
blame > fault
211.32
Like as a fire, the which in hollow caue
2 Hath long bene vnderkept, and downe supprest,
With murmurous disdaine doth inly raue,
4 And grudge, in so streight prison to be prest,
At last breakes forth with furious +vnrest+,
6 And striues to mount vnto his natiue seat;
All that did earst it hinder and molest,
8 It now deuoures with flames and scorching heat,
And carries into smoake with rage and horror great.
5 vnrest > infest 1590
1 Like a fire, which in hollow cave 2 Has long been underkept, and down suppressed, 3 With murmurous disdain does inly rave,
With > [And with] disdain > anger; indignation inly > inwardly
4 And grudge, in so strait prison to be pressed,
grudge > complain so > such [a] strait > strict; narrow, confining