board > accost, draw near to and address purpose > discourse, talk
3 Now faining dalliance and wanton sport,
faining > rejoicing in; feigning dalliance > {Idle and amusing talk, banter} wanton > playful, frisky; wanton
4 Now throwing forth lewd words immodestly; 5 Till the palmer began full bitterly
full > very
6 Her to rebuke, for being loose and light: 7 Which not abiding, but more scornfully
abiding > tolerating
8 Scoffing at him that did her justly wite,
wite > reproach
9 She turned her boat about, and from them rowed quite.