4 And of each shade that did itself present;

shade > shadow

5 For still she feared to be overhent

still > continually overhent > overtaken (cf. 304.49:8)

6 Of that vile hag or her uncivil son:

Of > By uncivil > uncivilized, barbaric

7 Who, when too late awaking, well they kenned

kenned > discovered

8 That their fair guest was gone, they both began 9 To make exceeding moan, as they had been undone.

moan > lamentation as > [as if]