dreariness > sorrow; horror

4 Choking the remnant of his plaintive speech,

plaintive > {Plaintive; also: pertaining to a plaintiff}

5 As if his days were come to their last reach.

last reach > utmost extent; hence: end

6 Which when she heard, and saw the ghastly fit

ghastly > terrible

7 Threatening into his life to make a breach, 8 Both with great ruth and terror she was smitten,

ruth > pity

9 Fearing lest from its cage the weary soul would flit.