its cage > [Scudamour's body: cf. Una's "natiue prison" at 107.21:8]
311.13
Tho stooping downe she him amoued light;
2 Who therewith somewhat starting, vp gan looke,
And seeing him behind a straunger knight,
4 Whereas no liuing creature he mistooke,
With great indignaunce he that sight forsooke,
6 And downe againe himselfe disdainefully
+Abiecting,+ th'earth with his faire forhead strooke:
8 Which the bold Virgin seeing, gan apply
Fit medcine to his griefe, and spake thus courtesly.
7 Abiecting, > Abiecting 1596
1 Tho stooping down she him amoved light;
Tho > Then amoved > moved, touched; aroused (last is SUS; cf. Daphn. 545)
2 Who therewith somewhat starting, up gan look,
therewith > with that; thereupon gan > did
3 And seeing him behind a stranger knight
him behind > [behind him] stranger > new-come; foreign; unknown