“Barbas suas radere devitant, ne pili suas in osculis amicas præcisi pungant, et setosi Saracenos magis se quam Christianos simulant.”

Seemingly the shaving of the ancient heroes of Normandy was but rare, perhaps weekly, like the bath of their Danish forefathers (see N. C. vol. i. p. 651).

Of the long hair, and what Anselm thought of it, we hear again in the course of our story (see [p. 449]). William of Malmesbury also (iv. 314) has his say about the courtiers;

“Tunc fluxus crinium, tunc luxus vestium, tunc usus calceorum cum arcuatis aculeis inventus; mollitie corporis certare cum feminis, gressum frangere, gestu soluto et latere nudo incedere, adolescentium specimen erat. Enerves, emolliti, quod nati fuerant inviti manebant, expugnatores alienæ pudicitiæ, prodigi suæ. Sequebantur curiam effeminatorum manus et ganearum greges.”

A various reading in a note in Sir T. D. Hardy’s edition is stronger still.

In the Life of Wulfstan (Anglia Sacra, ii. 254) William tells us of the strictness of that saint in this matter, in which he gave Bishop Serlo his model;

“Ille vitiosos, et præsertim eos qui crinem pascerent, insectari, quorum si qui sibi verticem supponerent, ipse suis manibus comam lascivientem secaret. Habebat ad hoc parvum cultellum, quo vel excrementa unguium vel sordes librorum purgare consueverat. Hoc cæsariei libabat primitias, injungens per obedientiam, ut capillorum ceterorum series ad eandem complanarentur concordiam. Si qui repugnandum putarent, eis palam exprobrare mollitiem, palam mala minari.”

But it is rather hard when William of Malmesbury forgets that all this belongs to the last years of Wulfstan’s episcopate and not to the first, and when he goes on to say that the fashion of wearing long hair led to a decay of military prowess in England, and thereby to the Norman Conquest. This can be paralleled only with those astounding notions of Matthew Paris about our beards which I have spoken of in N. C. vol. iv. p. 686.

As the practice could be put down for a moment only, whether by Wulfstan, Anselm, or Serlo, William has to come back to it again in the Historia Novella, i. 4, where he tells of a momentary reform in 1129. See Sir T. D. Hardy’s note.

Some of these descriptions carry us back to earlier times, as to the picture of the “molles” at Carthage down to Saint Augustine’s day (Civ. Dei, vii. 26), “qui usque in hesternum diem madidis capillis, facie dealbata, fluentibus membris, incessu femineo, per plateas vicosque Carthaginis etiam a populis unde turpiter viverent exigebant” (only the “molles” of the Red King’s day took what they would by force). Cf. Lucan, i. 164;