Notes.—Mishna, the second or oral Jewish law; the great collection of legal decisions by the ancient rabbis; and so the fundamental document of Jewish oral law. Schiphaz, an imaginary place; or perhaps Sheeraz, on the Bundemeer, referred to at end of poem. Jochanan Ben Sabbathai, not historical. Khubbezleh, a fanciful name of the poet’s invention. Targum, a Chaldee version or paraphrase of the Old Testament. Nine Points of Perfection: Nine is a trinity of trinities, and is a mystical number of perfection; the slang expression “dressed to the nines” means dressed to perfection. Tsaddik == just, not historical. Dob == Bear (the constellation). The Bear, the constellation. Aish, the Great Bear. The Bier: the Jews called the constellation of the Great Bear “The Bier.” Three Daughters, the tail stars of the Bear. Banoth == daughters. The Ten: Jewish martyrs under the Roman empire. Akiba, Rabbi, lived A.C. 117, and laid the groundwork of the Mishna. He was one of the greatest Jewish teachers, and was at the height of his popularity when the revolt of the Jews under Barcochab took place. (See for a history of the revolt, and of Akiba’s influence, Milman’s History of the Jews, Book xviii.) He was scraped to death with an iron comb. Perida: a Jewish teacher of such infinite patience that the Talmud records that he repeated his lesson to a dull pupil four hundred times, and as even then he could not understand, four hundred times more, on which the spirit declared that four hundred years should be added to his life. Uzzean: Job, the most patient man, was of the land of Uz. Djinn, a supernatural being. Edom: Rome and Christianity went by this name in the Talmud. “Sic Jesus vult,” so Jesus wills. The Statist == the statesman. Mizraim == Egypt. Shushan == lily. Tohu-bohu, void and waste. Halaphta, Talmudic teachers. Ruach, spirit. Bendimir: no doubt the Bundemeer, one of the chief rivers of Farzistan, a province in Persia. Og’s thigh bone: “Og was king of Bashan. The rabbis say that the height of his stature was 23,033 cubits (nearly six miles). He used to drink water from the clouds, and toast fish by holding them before the orb of the sun. He asked Noah to take him into the ark, but Noah would not. When the flood was at its deepest, it did not reach to the knees of this giant. Og lived 3000 years, and then he was slain by the hand of Moses. Moses was himself ten cubits in stature (15 feet), and he took a spear ten cubits long, and threw it ten cubits high, and yet it only reached the heel of Og.... When dead, his body reached as far as the river Nile. Og’s mother was Enach, a daughter of Adam. Her fingers were two cubits long (one yard), and on each finger she had two sharp nails. She was devoured by wild beasts.—Maracci.

Jocoseria. The volume of poems under this title was published in 1883. It contains the following works: “Wanting is—What?” “Donald,” “Solomon and Balkis,” “Cristina and Monaldeschi,” “Mary Wollstonecraft and Fuseli,” “Adam, Lilith and Eve,” “Ixion,” “Jochanan Hakkadosh,” “Never the Time and the Place,” “Pambo.” In a letter to a friend, along with an early copy of this work, the poet stated that “the title is taken from the work of Melander (Schwartzmann)—reviewed, by a curious coincidence, in the Blackwood of this month. I referred to it in a note to ‘Paracelsus.’ The two Hebrew quotations (put in to give a grave look to what is mere fun and invention), being translated, amount to: (1) “A Collection of Many Lies”; and (2) an old saying, ‘From Moses to Moses arose none like to Moses’ (i.e. Moses Maimonides)....” One of the notes to Paracelsus refers to Melander’s “Jocoseria” as “rubbish.” Melander, whose proper name was Otho Schwartzmann, was born in 1571. He published a work called “Joco-Seria,” because it was a collection of stories both grave and gay.

Johannes Agricola in Meditation. (First published in The Monthly Repository, and signed “Z.,” in 1836. Reprinted in Dramatic Lyrics, in Bells and Pomegranates, 1842.) Johannes Agricola meditates on the thought of his election or choice by the Supreme Being, who in His eternal counsels has before all worlds predestined him as an object of mercy and salvation. God thought of him before He thought of suns or moons, ordained every incident of his life for him, and mapped out its every circumstance. Totally irrespective of his conduct, God having chosen of His own sovereign grace, uninfluenced in the slightest degree by anything which Johannes has done or left undone, to consider him as a guiltless being, is pledged to save him of free mercy. It would make no difference to his ultimate salvation were he to mix all hideous sins in one draught, and drink it to the dregs. Predestined to be saved, nothing that he can do can unsave him; foreordained to heaven, nothing he could do could lead him hell-wards. As a corollary, those souls who are not so predestined in the counsels of God to eternal salvation may be as holy, as perfect, in the sight of men as he (Agricola) might be vile in their sight; yet they shall be tormented for ever in hell, simply because God has mysteriously left them out of His choice. They are reprobate, non-elect, and nothing that they could possibly do could avail to save them. When Adam sinned, he sinned not only for himself, but for the whole human race, and the whole species was forthwith condemned in him, excepting only those whom God in His Sovereign mercy had from all eternity elected to save, and that without regard to their merit or demerit. These reprobate persons might try to win God’s favour, might labour with all their might to please Him, and would only thereby add to their sin. Priest, doctor, hermit, monk, martyr, nun, or chorister,—all these, leading holy and before men beautiful lives, were eternally foreordained to be lost before God fashioned star or sun. For all this Johannes Agricola praises God, praises Him all the more that he cannot understand Him or His ways, praises Him especially that he has not to bargain for His love or pay a price for his salvation. Such is the terrible portrait which Mr. Browning has drawn of the teaching of a man who, as one of the Reformers, and as a friend of Luther, was the founder of what is known in religious history as Antinomianism. Hideous as is the perversion of gospel teaching which Agricola set forth, the doctrines of Antinomianism still linger on amongst certain sects of Calvinists in England and Scotland. The doctrine of reprobation is thus stated in the Westminster Confession of Faith, iii. 7: “The rest of mankind (i.e. all but the elect), God was pleased ... to pass by, and to ordain them to dishonour and wrath, etc.” Mosheim, in his Ecclesiastical History (century xvii., Sect. II., Part II., chap, ii., 23), thus describes the Presbyterian Antinomians: “The Antinomians are over-rigid Calvinists, who are thought by the other Presbyterians to abuse Calvin’s doctrine of the absolute decrees of God, to the injury of the cause of piety. Some of them ... deny that it is necessary for ministers to exhort Christians to holiness and obedience of the law, because those whom God from all eternity elected to salvation will themselves, and without being admonished and exhorted by any one, by a Divine influence, or the impulse of Almighty grace, perform holy and good deeds; while those who are destined by the Divine decrees to eternal punishment, though admonished and entreated ever so much, will not obey the Divine law, since Divine grace is denied them; and it is therefore sufficient, in preaching to the people, to hold up only the gospel and faith in Jesus Christ. But others merely hold that the elect, because they cannot lose the Divine favour, do not truly commit sin and break the Divine law, although they should go contrary to its precepts and do wicked actions, and therefore it is not necessary that they should confess their sins or grieve for them: that adultery for instance, in one of the elect appears to us indeed to be a sin or a violation of the law, yet it is no sin in the sight of God, because one who is elected to salvation can do nothing displeasing to God and forbidden by the law.” Very similar teaching may be discovered at the present day in the body of religionists known as Hyper-Calvinists or Strict Baptists. The professors are for the most part much better than their creed, and they are exceedingly reticent concerning their doctrines so far as they are represented by the term Antinomian; but the organs of their phase of religious belief, The Gospel Standard and The Earthen Vessel, frequently contain proofs of the vitality of Agricola’s doctrines in their pages. For example, in the Gospel Standard for July 1891, p. 288, we find the following: “No hope, nor salvation, can possibly arise out of the law or covenant of works. Every man’s works are sin,—his best works are polluted. Every page of the law unfolds his defects and shortcomings, nor will allow of a few shillings to the pound,—Pay the whole or die the death.” The tendency of Antinomianism is to become an esoteric doctrine, and it is seldom preached in any grosser form than this, however sweet it may be to the hearts of the initiated.

John of Halberstadt. The ecclesiastic in Transcendentalism who was also a magician and performed the “prestigious feat” of conjuring roses up in winter.

Joris. One of the riders in the poem “How they brought the Good News from Ghent to Aix.”

Jules. (Pippa Passes). The young French artist who married Phene under a misunderstanding, the result of a practical joke played upon him by his companions.


Karshish. (An Epistle.) The Arab physician who wrote of the interesting cases which he had seen in his travels to his brother leech, and who described Lazarus, who was raised from the dead, as having been in a trance.

King, A. The song in Pippa Passes, beginning “A king lived long ago,” was originally published in The Monthly Repository (edited by W. J. Fox) in 1835.

King Charles I. of England. See [Strafford].