What did he see as he entered the house but that this false woman was giving a sealed letter to a negro slave. He seized it, he tore it open, and found that it was a copy of verses which she had written and addressed to the "Fountain of Light," which was the rival magazine in Samarcand. On beholding this, the world became black before his eyes. He said to himself, "If this happens when I have not departed from the city, what will not this vile woman do while I am sojourning with my brother?" He then drew his cimeter and cut off her head, as she fell at his knees for pardon. He took from her table the early copy of the "King of the Age," gave orders for departure, and journeyed to the city of Delhi.
As they approached Delhi, the "Friend of the City," or the editor of that journal, came out to meet them, and welcomed his brother with the utmost delight. He then ordered that the city should be decorated for the occasion. But the mind of his brother was distracted by reflections upon the conduct of his favorite contributor. Excessive grief took possession of him, and his countenance became sallow and his frame emaciated. His brother observed these symptoms of a mind ill at ease, and asked him the cause. "O my brother," he replied, "I have an inward wound"; but he explained not to him the cause. His host then proposed a great press excursion on the Jumna, which he hoped might cheer his brother's mind. But after all the preparations had been made, he was destined to suffer disappointment, his brother being so ill that the party proceeded without him.
After they had gone, the poor sufferer from Samarcand sat in his beautiful apartment in his brother's palace, and to divert his mind, looked out into the garden. Scarcely was the excursion party gone, when a gay, laughing party of young men and women came into the garden, whom he recognized at once as being the contributors to his brother's magazine, all of whom had been introduced to him at a collation the day before. He was interested to see their proceedings. They entertained themselves in the garden; and the favorite contributor of all, a lady celebrated through India for her short stories, sat down by a fountain, clapped her hands, and cried, "Masoud! Masoud!" Now Masoud was the editor of the "Pearl of Wit," which was an upstart magazine, the hated rival of the "Friend of the City." In a moment he came in, led by two mamelukes, who made prostrations before him; and he bowed to the chief contributor, and sat at her feet. Then she drew from her pocket a little roll of vellum, and read to him and to all the others a short story of only six thousand words. And all the contributors applauded, some from sympathy and some to conceal their jealousy. But Masoud applauded most of all, and took the roll, and hung around her neck a necklace of diamonds. Then all the other contributors read articles in turn; and Masoud took an article from each, and to each he gave either a purse of gold or a bracelet or a diamond, according to the reputation before the public of each contributor. Now all these reputations had been made by the advertising clerk of the "Friend of the City."
When, therefore, the Samarcand editor saw from his window these shameless proceedings, his heart warmed gladly within him. "By Allah!" he exclaimed, "my affliction is lighter than this affliction!" His grief was soothed, and he no longer abstained from food and drink.
And so it fell out that when, after five days, his brother returned from the excursion, he was delighted to find that his brother guest was cheerful and well. His face had recovered its color, and he ate with appetite. "O my brother," he cried, "how is this change? Acquaint me with thy condition." Then his brother took him on one side, away from the staff, from the mamelukes and the publishers, and told him all. The Delhi editor could not believe the tale. But the next day he made as if he would go on an excursion with the Board of Trade; and no sooner had the party left the city than he returned to his palace in disguise, and then, looking from the window as his brother had done, he saw a like sight: the contributors were all reading their articles, and selling them to Masoud and other editors of rival magazines.
As soon as the editor saw this, he wrote a note to the chief contributor, and asked her to call at the office the next day. So soon as she entered, he charged her with her guilt; and before the miserable creature could reply, he drew his cimeter and cut off her head. He then sent shorter notes to the lesser contributors; and as each one entered the office, he explained briefly that he knew all, and, with his own hand, beheaded him. He then ordered the porters and janitors to throw the heads and bodies into the Jumna, and, with his brother's assistance, he called in a new circle of new contributors, and made up the next number of the "Friend of the City" from their poems and articles. The director of advertisements and of press criticisms manufactured reputations for them all, and the number was pronounced the most brilliant number of the "Friend of the City" which had ever been published.
Then the editor sent advance copies to each of these contributors, and asked them to call at the office the next morning. As each one called, the editor drew his cimeter and cut off the contributor's head. He then called the porters and janitors, and bade them throw the carcasses and heads into the Jumna, and proceeded to make up the next number. And thus he did for three years.
As the third year passed, however, the assistant editors began to observe that there was a certain difficulty in collecting poems and articles. Nay, it was even whispered that in the publication office they feared that the magazine was losing popularity. The rumors from the publication office were not often permitted to exhale in the editorial rooms. But still there was a suspicion that from the homes of the authors, who had been cut short so summarily, there was going out a sort of public opinion unfavorable to the renewal of subscriptions. As for authors, for some time they presented themselves freely. Each poet and each story-writer was quite sure that her communication was so much better than anything which had ever been written before that they all moved up to the fatal edge of publication with serenity, each quite sure that for herself the rule would be reversed, and each quite sure that the others deserved decapitation. But, as has been said, after three years the steady supply of articles was a little checked, perhaps because a rumor was put in circulation by the conductors of the "Pearl of Wit" that the editor of the "Friend of the City" was crazy, and could not if he would, and would not if he could, tell a bad article from a good one.
All these rumors and contingencies made the position of the sub-editor very uncomfortable as the third year drew to a close. He had to make up each number all the same, and he had to direct the chief of the advertisements how to make the reputations of the authors. But really the authors were so short-lived now that the reputations were scarcely worth the making.
Of this remarkable man the name unfortunately is lost. But, happily for literature and for posterity, he had two remarkable daughters, of whom the eldest has won an extraordinary reputation in the East, where she stands, indeed, at the very head of literature. At the period with which this history deals she was young and beautiful. She had a courage above her sex, remarkable penetration, and genius unbounded. She had read everything, and her memory was so wonderful that of all she had read she forgot nothing. She had studied history, philosophy, medicine, and the arts, and her verses were acknowledged to be better than those of the most distinguished poets of her time. As has been said, her beauty was ravishing, and her amiability and her virtue rivalled her wit, her memory, her prudence, her accomplishments, and her personal loveliness.