It was there the immigrants first feasted on the delicious river salmon, fresh from the foaming waters. The Indians boiled theirs, making a savory soup, the odor of which would almost have fed a hungry man; the white people cooked goodly pieces in the trusty camp frying pan.
Not then accustomed to such finny monsters, they found a comparison for the huge cuts as like unto sides of pork, and a receptacle for the giant’s morsels in a seaworthy washingtub. However, high living will pall unto the taste; one may really tire of an uninterrupted piscatorial banquet, and one of the company, A. A. Denny, declared his intention of introducing some variety in the bill of fare. “Plague take it,” he said, “I’m tired of salmon—I’m going to have some chicken.”
But alas! the gallinaceous fowl, roaming freely at large, had also feasted frequently on fragments no longer fresh of the overplus of salmon, and its flavor was indescribable, wholly impossible, as the French say. It was “fishy” fish rather than fowl.
At The Dalles the company divided, one party composed of a majority of the men started over the mountains with the wagons and teams; the women and children prepared to descend the river in boats.
In one boat, seated on top of the “plunder” were Mrs. A. A. Denny and two children, Miss Louisa Boren, Mrs. Low and four children and Mrs. Boren and one child. The other boat was loaded in like manner with a great variety of useful and necessary articles, heaped up, on top of which sat several women and children, among whom were Mrs. Sarah Denny, grandmother of the writer, and her little daughter, Loretta.
A long summer day was spent in floating down the great canyon where the majestic Columbia cleaves the Cascade Range in twain. The succeeding night the first boat landed on an island in the river, and the voyagers went ashore to camp. During the night one of the little girls, Gertrude Boren, rolled out of her bed and narrowly escaped falling into the hurrying stream; had she done so she must have certainly been lost, but a kind Providence decreed otherwise. Re-embarking the following day, gliding swiftly on the current, they traversed a considerable distance and the second night approached the Cascades.
Swifter and more turbulent, the rushing flood began to break in more furious foam-wreaths on every jagged rock, impotently striving to stay its onward rush to the limitless ocean.
Sufficient light enabled the observing eye to perceive the writhing surface of the angry waters, but the boatmen were stupified with drink!
All day long they had passed a bottle about which contained a liquid facetiously called “Blue Ruin” and near enough their ruin it proved.
I have penned the following description which met with the approval of one of the principal actors in what so nearly proved a tragedy: