“The Sultan has fine horses; the Sultan has many horses, and they are all excellent.”

“The Sultan has immense treasures and much powder.”

“The Arabs have fruitful plains; they have mountains covered with trees, and many rivers flow from them.”

“We have beautiful women.”

“Our horses are fleet: no other horses can keep up with them.”

“Our camels are very strong; we have great herds of cattle and sheep.”

“Our guns are very good.”

“We have powder—plenty of powder.”

“Let us pray that all Christian dogs may perish.”

“Plenty of powder.”