night, making visible the
very number of wild geese
flying past with wings intercrossed
in white clouds.”
Japanese poetry has no rhyme, no parallelism, no alliteration, no accent; it is almost all lyrical, and abounds in acrostics, anagrams, and palindromes. Its chief subjects are taken from nature, and a poem may be evoked by the simplest thing. Although Japanese poetry is difficult to understand, it is interesting to study.
Japanese literature of the new régime is too varied to enumerate, as it covers, in both original and translated work, about all the fields of modern thought, as well as the fields of the old régime, just mentioned.
The development of newspapers is, perhaps, one of the most interesting phases of the progress of New Japan. The year 1902 was the thirtieth anniversary of the establishment of Japanese journalism. Before that time small sheets, each like a modern “extra,” were issued to give account of a murder or an important event, and were hawked about by street-criers. But the “Nisshin Shinjishi,” started in 1872 by an Englishman named Black, was the first attempt at a real newspaper.[136] Now there are probably more than 1,000 papers, magazines, etc., published in the empire. The newspapers are issued daily, and cost from 25 to 50 sen per month. Most of the metropolitan papers indulge in wood-cuts, even cartoons.
At first the press laws were rigorous and the official censors zealous; so that a Japanese editor must weigh carefully his utterances, and even then was likely, in a time of great political excitement, to bring upon his paper the ban of either temporary or total suspension. Some of the papers tried to circumvent the laws by having an extra edition issued under a different name, so that when one was suspended the other might continue; and sometimes a paper had nominal editors, or dummies, to suffer the punishment of imprisonment, while the real editors, or criminals, remained at their desks! It might be added, in this connection, that a public speaker also was liable to interruption by the police if he was considered by them to be uttering sentiments subversive of peace and order. Perfect freedom of speech and liberty of the press do not now, and cannot yet, exist in Japan; but the restrictions have been gradually withdrawn, and are now comparatively small.
Newspapers in foreign languages, most of them in English, are issued in Yokohama, Kōbe, Nagasaki, and Tōkyō. Of all these, the “Japan Mail,” of Yokohama, is facile princeps, for it does not deal in captious criticisms of the mistakes and sins of the Japanese, but is keenly sympathetic with their desire for improvement and progress in all lines. The “Japan Times,” of Tōkyō, is owned, managed, and edited by Japanese, and is a valuable paper. Deserving also of mention are the “Japan Daily Advertiser,” of Tōkyō, and the “Herald” and the “Chronicle” of Kōbe.