—¿No se teje la lana en la Argentina?
—En parte solamente. Se hila la lana para fabricar prendas de calidad inferior, aunque también se tejen géneros finos; pero para este objeto se importa la lana hilada. Es esa otra de las oportunidades que ofrece Sud América, pues ha de saber Ud. que en la actualidad[11] se introduce anualmente lana hilada y tejida por valor de muchos millones de dólares.
Chapter Footnotes:
[1] un solo animal..., a single animal. Note that according to the position of the word solo the sentence may have different meanings.
[2] ha impedido se produjera. Note the omission of the relative que.
[3] desde tiempo inmemorial, from time immemorial. VARIANT: Desde hace mucho tiempo.
[4] Ahora verá Ud., You will soon see. VARIANT: Dentro de un momento lo verá Ud.
[5] Debido a lo cual, And as a consequence of that. VARIANT: Por lo cual; y por esa razón (motivo).
[6] fué haciéndose, was becoming; was beginning to be.
[7] fué... y sigue siendo todavía, was... and continues to be.