[10] Allá va, There it goes.
[11] ¡Cómo ha de ser! How else could it be! It can’t be helped! Never mind!
[12] no sin que ..., although.
[13] a manos llenas, by the handful.
[14] que estaban a ..., to whom fell (the leftovers).
[15] correr el albur de que, to run the risk of their.
[16] la turba multa, the riotous crowd.
[17] a caza de, in search of (lucky “finds”).
[18] librarles batalla, to give battle.
[19] tina del baño, a portable bath-tub.