The boy’s anger flamed beyond control. He forgot that he was attached by the left shoulder to the towline. Fists doubled, he started for Murray. The rope pulled him up short. As he struggled to free himself and reach the steersman, one of his companions intervened. He was a big, strong, intelligent Swiss, a tanner by trade, who had assumed the leadership of the immigrants in boat number three. His size, his authoritative manner, his firm voice, had their effect on Murray. The half-breed paused, his foot raised for another kick.

“There must be no fighting here,” said the tanner, “and no brutality. Rossel, help Matthieu up. He must go back to the boat.”

Murray began to protest that he would allow no man to interfere with his orders. The Swiss was quiet, but determined. The steersman had no right to work a man to death, or to strike with hand or foot any member of the party. The settlers were not his slaves.

Murray growled and muttered. His hard little eyes glowed angrily. When Louis shouted to the Orkneyman to bring the boat to shore to receive the worn-out Matthieu, the steersman opened his mouth to countermand the order, but thought better of it and merely uttered an oath instead. He could recognize the voice of authority,—when numbers were against him.

After Matthieu had been put aboard, the work was resumed. Murray, very ugly, plodded sullenly ahead. He seized every opportunity to abuse Walter, but the boy, now that one victory had been scored over the Black Murray, did not heed his words.

The sky had clouded over, and rain began to fall, a chilly, sullen drizzle. Yet the trackers toiled on. The oars were used only when crossing from one side of the river to the other to find a possible tow-path.

As darkness gathered, camp was made in the rain. The pemmican ration was eaten cold, but by using under layers of birch bark shredded very fine, and chopping into the dry heart of the stub of a lightning-killed tree, Louis succeeded in starting a small blaze and keeping it going long enough to boil water for tea.

After supper the tanner asked Walter to go with him to talk to the voyageur in charge of the entire brigade. Laroque, the guide, a middle-aged, steady-eyed French Canadian, listened to the complaint in silence, then shook his head gravely.

Le Murrai Noir is not the best of men to be in control of a boat,—that I know,” he admitted, “but it was hard to find men enough. He can do the work, and do it well,—and there is this to say for him. You settlers know nothing of voyaging. You are so slow and clumsy it is trying to the patience. I find it so myself. Le Murrai Noir has little patience. It is you who must be patient with him.”

“But he has no right to strike and abuse men who are doing their best, men who are not even employees of the Company,” protested the tanner.