[50] People in the house with the dead and the relatives must observe the kanyau (taboo) for ten days or they will meet the spirit of the dead person and it will harm them.

[51] Smilax vicaria Kunth.

[52] The name by which the Tinguian designate themselves.

[53] Blumea balsamifera D.C.

[54] A blanket with red or yellow stripes which resemble the markings on a young wild pig.

[55] See [p. 54, note 2].

[56] A mountain town in eastern Abra.

[57] A ceremony held about a year after a funeral.

[58] See [p. 10, note 1].

[59] Spirit name for Tinguian.