[67] Each type of jar has its special name.
[69] This was the tadek. See [p. 11, note 3].
[70] Similiar ideas appear in tales from Borneo. See [p. 15, note 1].
[71] Ilangilang.
[72] It is still considered a bad sign if anything falls or breaks at a wedding.
[73] Apparently Gawigawen had not been present at the pakálon. Such a condition frequently exists nowadays.
[75] A minor spirit.
[76] King or ruler.