- She is
- indifferent
- indifferénte
- to me;
- and I neither
- love,
- amáre
- nor hate her.
- odiáre.
- Now that
- ora
- they are under my care,
- éssere sotto cura
- they behave
- comportársi
- very prudently.
- prudentémente.
- She has
- avére
- neither relations,
- nè parénte
- nor friends.
- nè amíco.
- I will never forgive you,
- mai perdonáre
- unless
- se non
- you promise
- prométtere
- to see her:
- vedere
- she is so ill that
- stare male
- she can take nothing,
- potére pigliáre
- neither can she
- nè potére
- have any rest.
- avére ripóso.
- I will not take
- pigliáre
- any physic
- medicína
- before
- prima
- the winter
- invérno
- is quite out.
- affátto passáto.
- Why
- perchè
- does he not boldly tell her
- liberaménte dire
- his reasons?
- ragióne?
- He knows not
- sapére
- where
- dove
- to meet her
- incontráre
- now.
- adésso.
- I ask nothing but
- domandáre che
- what is just;
- giústo
- I cannot pay others,
- non potére pagáre altro
- if I am not paid
- pagáre
- what is due to me.
- éssere dovúto.
On the Conjunctions.