Exercises upon the Different Parts of Italian Speech, with References to Veneroni's Grammar / to which is added an abridgement of the Roman history, intended at once to make the learner acquainted with history, and the idiom of the Italian language

by Ferdinando Bottarelli

1. 1. She whom I loved most,
   2. amáre il più
   3. is married.
   4. maritáre.

1. 1. I saw to-day
   2. vedére oggi
   3. the gentleman
   4. signóre
   5. with whom
   6. [1]
   7. we dined
   8. pranzáre
   9. yesterday.
   10. jéri.

1. 1. Here is
   2. Ecco
   3. the lady
   4. signóra
   5. for whom
   6. I have
   7. avére
   8. great respect.
   9. grande rispétto.

1. 1. Let us go and see
   2. andáre [2] vedere
   3. the lady with whom
   4. we played at cards
   5. giuocáre carta
   6. in the country
   7. campágna
   8. the other day.
   9. altro giórno.

1. 1. The gentleman
   2. signóre
   3. with whom
   4. we were
   5. éssere
   6. the other day
   7. altro giórno
   8. is very ill.
   9. ammaláto.

1. 1. There is
   2. the horse
   3. cavállo
   4. for which
   5. I offered
   6. esibire
   7. twenty guineas.
   8. venti ghinéa.

1. 1. Shew me
   2. mostráre
   3. the watch
   4. oriuólo
   5. for which
   6. you gave
   7. dare
   8. forty pounds.
   9. quaránta lire.

1. 1. There is
   2. the sword
   3. spada
   4. for which
   5. I offered
   6. esibíre
   7. six guineas.
   8. sei ghinéa.

[1] We put quale after the prepositions, speaking of reasonable creatures. See Gram. p. 72.