Tortured, while, bound in irons,

Germans shall tear your flesh,

And there you’ll sleep for aye.”

SONG OF THE OPRISHKI[[39]]—(OUTLAWS)

Hai, Brethren, Oprishki—give me more horeevka![[40]]

On the camp-fire now heap on more wood.

If you tuned then my throat to the sound of Sopeevka,[[41]]

I’d sing for as long as I could.

We are safe just as long as the green grass is growing—

If the forest of leaves be not bare,