Heard Ivan’s demand:

“Oh Palazhka, didst thou slay me?

Was’t thy mother’s hand?”

“Neither I nor yet my mother

Slew thee, laid thee low.

Why didst thou for draught of water

To my neighbour go?”

THE KALINA—OLD FOLK SONG

Was I not once the red cranberry

By the river flowing?