Yea, I rejoice; and the good God I praise,

That He lets not my children fall asleep

In this so far-off land, but says, “Run home,

And tell the others in the dear Ukraine

How bitter ’twas to live in such a world!”

TOPOLIA—THE POPLAR

Shevchenko

The wind blows through the oaks in the wood,

It dances through the fields.

Beside the high road it uproots Topolia,