You are a Hutzul,
And I am a Hutzul—
She placed her sheep ’neath the Shears!
That’s how Luck has served us,
And pray who shall tell us
Just where the blame appears?
ЩЕ НЕ ВМЕРЛА УКРАЇНА
Ще не вмерла Україна і слава і воля,
Ще нам, братя молодії усьміхнеть ся доля!
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, братя, у своїй сторонцї.
Душу, тїло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, братя, козацького роду!
UKRAINIAN NATIONAL ANTHEM
(This anthem has several variants; one of these, seemingly the most popular, is chosen for the two stanzas here translated.)