LAMENT FOR MOROZENKO

(This Cossack song of the seventeenth century is sung to a mournful air which makes a splendid funeral march. Morozenko was an Ukrainian Governor of a province killed in war with the Tartars.)

Trenches along the foot of the mountain—

They took Morozenko on Sunday morning.

The Tartars nor slashed him, nor pierced him with spears;

They tore out the heart from the white, white breast,

And they led him to Savour-Mohyla’s height:

“Look thou, O son of the foe, down there!

Look on thine Ukraine stretching far!”

They set him down on the yellow sands,