The absence of the Author from England, and the consequent impossibility of consulting her during the progress of this work through the press, may have caused some errors to creep in,—especially in the spelling of the oriental words. The greatest care, however, has been taken to adhere exactly to the original manuscript.
CONTENTS.
| Vocabulary | Page [ix] |
| Introduction | [1] |
| CABUL. | |
| The Zoormut Expedition | [6] |
| Revolt of Tézeen and Bhoodkhak | [8] |
| Departure of Gen. Sale's Brigade from Cabul | [10] |
| Losses at the Khood Cabul pass | [11] |
| Terms made with the Chiefs | [21] |
| Outbreak in Cabul | [31] |
| Captain Johnson's Treasury plundered | [35] |
| Supineness of the British Chiefs | [38] |
| Capt. Campbell's regiment repulsed | [39] |
| State of the cantonments | [42] |
| Return of the 37th N. I. | [43] |
| Attack on the Commissariat fort | [50] |
| Loss of Mackenzie's fort | [54] |
| Outbreak in the Kohistan | [56] |
| Want of provisions | [58] |
| Loss of the Commissariat fort | [59] |
| Disastrous attempt to recapture the small fort | [62] |
| Shah Zeman declared King | [66] |
| Recall of Gen. Sale | [69] |
| Position of the cantonments | [70] |
| Arrival of Brig. Shelton in cantonments | [83] |
| Losses at the Rikabashees' fort | [87] |
| Death of Col. Mackrell | [89] |
| Losses at Kandahar | [95] |
| Action on the Western Heights | [97] |
| Affairs in the Kohistan | [103] |
| Accounts from Jellalabad | [108] |
| Dissensions in the British councils | [120] |
| Action on the hills above Behmaru | [121] |
| Terms proposed by the enemy | [135] |
| Reply of the Envoy | [142] |
| Difficulty of obtaining supplies | [149] |
| Attack on the captured fort | [152] |
| Disgraceful loss of the fort | [157] |
| The General urges the necessity of negotiating | [168] |
| Terms made with the enemy | [173] |
| Hostages demanded by them | [176] |
| The forts given up to them | [181] |
| The seizure of the Envoy by Mahommed Akbar Khan | [194] |
| News received of the Envoy's death | [197] |
| Negotiations resumed | [201] |
| Preparations for evacuating cantonments | [208] |
| Departure postponed | [215] |
| RETREAT FROM CABUL. | |
| Cantonments evacuated | [221] |
| Difficulties encountered by the rear guard | [227] |
| Loss of the guns and ammunition | [231] |
| Terms made with Mahommed Akbar | [235] |
| Losses in the Khoord Cabul pass | [236] |
| Akbar demands possession of the ladies and children | [244] |
| Destruction of the rear column | [254] |
| Attempt of the remnant of the army to reach Jugdaluk | [259] |
| Gen. Elphinstone and Brig. Shelton go to Mahommed Akbar | [264] |
| Deliberations of the Chiefs | [267] |
| Attack at Jugdaluk | [273] |
| The final struggle at Gundamuk | [278] |
| THE CAPTIVITY. | |
| March of the prisoners towards the Lughman valley | [279] |
| Accommodation at Buddeabad | [284] |
| Accounts from Jellalabad | [288] |
| Severe earthquake | [297] |
| Adventures of Capt. Bygrave | [300] |
| Accounts from the garrison at Ghuznee | [305] |
| Ferocity and cruelty of Mahommed Akbar | [307] |
| Change of jailors | [309] |
| Offers for ransoming the Prisoners | [311] |
| Report of the murder of Shah Shoojah | [317] |
| March for Tézeen | [321] |
| Major Pottinger expostulates with the Sirdar | [328] |
| Death of Gen. Elphinstone | [332] |
| Insults offered to his corpse on its way to Jellalabad | [334] |
| Akbar acknowledges that he slew the Envoy | [337] |
| Treachery of Shumshudeen at Ghuznee | [340] |
| Visit to the ladies of Mahommed Shah's family | [345] |
| Accounts from Jellalabad | [351] |
| Proceedings at Cabul | [351] |
| March to Khoord Cabul | [352] |
| Offers for exchange of Prisoners | [357] |
| Reports from Cabul | [365] |
| The Bala Hissar is surrendered to Akbar | [367] |
| Sufferings of Col. Stoddart and Capt. A. Conolly in Bokhara | [376] |
| Friendly conduct of the Nawaub, Zeman Shah Khan | [381] |
| Gen. Pollock offers to treat with the Sirdar | [384] |
| Gloomy prospects | [386] |
| Policy of Mahommed Akbar Khan | [386] |
| Death of Capt. John Conolly | [392] |
| Accounts of the Kandahar force | [397] |
| Newspaper controversy | [399] |
| Review of Akbar's conduct | [400] |
| His treatment of the Prisoners | [403] |
| Futteh Jung challenges Akbar to battle | [409] |
| Removal of the Prisoners to the Loghur country | [410] |
| Proposed plan for their release | [415] |
| March to Bamean | [421] |
| Terms made by the Prisoners with their jailor | [425] |
| He hoists the flag of defiance on the fort | [426] |
| The Prisoners are joined by several native Chiefs | [427] |
| They commence their March | [430] |
| Arrival of Sir Richmond Shakespear | [432] |
| Rescue by Gen. Sale | [436] |
| ADDENDA | [439] |
| APPENDIX | [449] |
VOCABULARY
OF
PERSIAN, HINDOSTANI, AND OTHER ORIENTAL WORDS
EMPLOYED IN THIS VOLUME.
- Akukzye. The name of one of the great Affghan tribes.
- Aloo-baloo. The wild sour cherry.
- Aman. The cry for mercy—quarter.
- Ameer. Commander or chief.
- Ana. A small coin; sixteen of which make a rupee. Its value is about three halfpence.
- Ashurpee. A mohur—a gold coin. Its value is about thirty shillings English.
- Ayah. A female attendant—a nurse.
- Bahadur. A bravo—a boaster or braggadocio; also a brave man—a hero.
- Bahadur (verb). To boast or brag.
- Bala Hissar. Upper citadel—royal palace.
- Barats. Legal documents—assignments—promissory notes.
- Barukzye. The name of one of the five great Dooranee tribes.
- Bash or bosh. Nothing—humbug.
- Bashee. A head-man.
- Bédanas. A sort of mulberry.
- Behmaru. The name of a village near Cabul. The word signifies "the husbandless."
- Bhanghys. Baggage.—Boxes. They are boxes hung at each end of a pole and carried on a man's shoulder.
- Bheestees. Water-carriers.
- Bhoosa or Boussa. Chopped straw—chaff. Hindostani.
- Bhoodkhees. Presents.
- Bildars. Excavators—sappers.
- Bourj or Burj. A fortified hill or tower.
- Bukshees. Gifts—presents—douceurs.
- Bukhraeed. A Mahommedan feast. The festival of the goat; held to commemorate the history of Abraham and Ishmael (Isaac).
- Bunneah. A trader—a corn-merchant or dealer in grain, flour, &c .