hac pe ri ne

āh coon; perhaps this should be translated, “the organs of the women have conquered.”

[39.] Çakeribal, civilization, their becoming civilized. On the meaning of this word see [note] to Sec. 20.

abah

uval; the precious stone offered by Ba

ahol as the price of royalty, indicates that such carved gems were in high esteem.