We eat our simple meal of goat's flesh stewed with rice. Then, smoking cigarettes made of the tobacco of the district, Colonel Tchobanoff and I talk over the position as well as my bad French will allow. He is serene and cheerful. His chief care is to impress upon me the fact that in making war the Bulgarians had not been influenced by dynastic considerations nor by military ambition. It was a war dictated not by a Court circle or a military clique, but by the irresistible wish of the people.
Whilst we were talking the sound of a rifle shot came up from the village. A junior officer was sent out to make inquiries. Soon he returned with two soldiers leading between them a Turkish prisoner.
I learn the facts. The Turk had tried to rush past a sentry standing guard over the ammunition park. The sentry had fired, had not hit the man, but had grappled with him afterwards and taken him prisoner.
I nerved myself to see the Turk shot out of hand. The rules of war warranted it. He had tried to rush a sentry on guard over an important military station. But the Bulgarian officers decided to hear his story, and a kind of informal court-martial was constituted. The proceedings, which were in Turkish, were translated to me, as I was acting in a way as friend of the accused to "see fair play."
The Turk's story was clear enough. He had lived in Arjenli all his life and was not a soldier. When the Turkish army had evacuated the district he had not left with them, but had stayed in his old village. That night he had gone out of his hut to the village well. Returning, a sentry had challenged him, and he had become frightened and tried to run away.
It was clear that the man was telling the truth. The Bulgarians believed him, and let him go with a warning. This showed justice and courage, and a good "nerve" too. In some armies, I suspect, the Turk would have been shot, or hanged first and left to explain afterwards, if he could. And this was among the Bulgarians, who some insist are a bloodthirsty, cut-throat race, with no sense of justice or of mercy!