Each gets a mark from the slayer if a hauld be slain; and this amounts to 4 marks.
2nd upnám.
| The slain person’s { | Father’s brother’s son (brœðrung). |
| Brother’s daughter’s son. | |
| Mother’s brother. | |
| Sister’s son. | |
| Systling (? Father’s sister’s son). |
Each gets 6 ores from the slayer if a hauld be slain; and this amounts to 3 marks 6 ores.
3rd upnám.
| { | Mother’s sister’s son (systrung). |
| Brœðrung’s child. | |
| Father’s brœðrung. | |
| Mother’s mother’s brother. | |
| Sister’s daughter’s son. |
They get half a mark from the slayer if a hauld be slain (probably ½ mark each): i.e. 2 marks 4 ores, making the total of upnáms 10 marks 2 ores.
Total wergeld 30 marks or 96 cows.
Then follows the declaration, ‘Now all the upnám men are counted.’
If we add up the amount of the two sets of payments the result will be as follows:—