The cluster of men at the bar filed off toward the door, but first they stared around the room. My companion had just thrown back her coat. Their look lingered on our booth. I noticed that there were three of them.

The band chased off the dancing girl with growls. I handed my companion a straw and we sipped our drinks.

"You wanted me to help you about something," I said. "Incidentally, I think you're lovely."

She nodded quick thanks, looked around, leaned forward. "Would it be hard for me to get to England?"

"No," I replied, a bit taken aback. "Provided you have an American passport."

"Are they difficult to get?"

"Rather," I said, surprised at her lack of information. "Your country doesn't like its nationals to travel, though it isn't quite as stringent as Russia."

"Could the British Consulate help me get a passport?"

"It's hardly their...."

"Could you?"