[Phlegmatically collecting the glasses.] Their backs are up to-day, an' no mistake.

HORNIG

[To OLD BAUMERT, who is preparing to go.] What in the name of Heaven are they up to, Baumert?

BAUMERT

They're goin' to Dreissiger's to make him add something on to the pay.

WELZEL

And are you joining in these foolish goings on?

OLD BAUMERT

I've no choice, Welzel. The young men may an' the old men must.

[Goes out rather shamefacedly.