For thee great hymns the godlike Pindar sing,

Following thee there upon the waves Alphaean!

Juvenilia.

XVIII A DREAM IN SUMMER

In the midst of thy song, O Homer, with battles ever resounding,

the midsummer heat overcame me; my head fell asleep

there on Scamander's bank; but my heart fled at once,

as soon as set free, back again to the shore of Tyrrhenia.

I dreamed—dreamed pleasant things of the new years coming to me,

of books no more! My chamber, stifled with the heat of the July sun,