on its waters four white sails rocked slowly to and fro in the sun,

whose dazzling rays were quivering over sea and land and sky.

I watched the happy mother walking in the sunlight;

I watched the mother: thoughtful I watched my brother,

him who now lies at rest on the flowering banks of the Arno,

while she is sleeping alone in the solemn shade of Certosa.

Thoughtful I gazed, and wondered if still they live,

and, mindful of my grief, come back from where

their happy years glide on 'mid forms well known.

So passed the vision blessed; quick with my nap it went—