Mg̃a ponoan ug mg̃a magsisilve sa singbahan.

The PopeAng santos ng̃a Papa
CardinalCardenal
PatriarchPatriarca
ArchbishopArzobispo
BishopObispo
PriestSacerdote. Pare
Parish priestCura
ClergymanClérigo
ClergyCaparian
CanonCanónigo
ChaplainCapellán
MinisterMinistro
VicarVicario. Coadjutor
PreacherPalauali
FriarFraile. Pare
AbbotAbad
AbbessAbadesa
MonkMonje
NunMonja
MissionaryMisionero
DeaconDiácono
AcolyteAcólitos
CantorCantor
SextonSacristán
RingerCampanero
OrganistOrganista
Augustinian fatherPare ng̃a Agustinos
Jesuit fatherPare ng̃a Jesuita
Recoleto fatherPare ng̃a Recoleto

Mg̃a ponoan ug lain pang mg̃a tao ng̃a may catungdanan.

EmperorEmperador
EmpressEmperatriz
KingHari
QueenReina
PrincePríncipe
PrincessPrincesa
MinisterMinistro
DukeDuque
Earl. CountConde
CountessCondesa
DuchessDuquesa
MarquisMarqués
MarchionessMarquesa
BaronBarón
BaronessBaronesa
AmbassadorEmbajador
GovernmentGobierno
GovernorGobernador
The AuthoritiesAng mg̃a ponoan
A chiefUsa ca ponoan, pang̃ulo
A chairmanUsa ca pang̃olo
A consulUsa ca consul
The presidentAng presidente
A colonelUsa ca coronel
A captainUsa ca capitán
A mayorUsa ca general
A lieutenantUsa ca teniente
A corporalUsa ca cabo
A soldierUsa ca soldado
A policemanUsa ca policía
A judgeUsa ca hocom
The juryAng jurado
A lawyerUsa ca abogado
A fiscalUsa ca fiscal
A registrarUsa ca registrador
An attorneyUsa ca procurador
A secretaryUsa ca secretario
An inspectorUsa ca inspector
A superintendentUsa ca superintendente
A notaryUsa ca notario
Court of justiceJuzgado. Hocmanan
Judge of peaceJuez de paz
A bailiffUsa ca alguacil
A detectiveUsa ca policía secreta
A jailerUsa ca alcaide
A post-masterUsa ca administrador sa correo

Laing laing mg̃a tao ng̃a may oficio con catungdanan.

A barberUsa ca mananalot
A jewellerUsa ca magbabaliguia sa mg̃a hias
A washer-womanUsa ca mamumunac ng̃a babaye
A laundressUsa ca mamumunac ug maguutao
A bakerUsa ca magbolohat sa pan
A harness-makerUsa ca magbolohat sa guarniciones
A brewerUsa ca magbabaliguia ug cerveza
A coach builderUsa ca magbolohat sa mg̃a carruage
A hatterUsa ca magbobohat sa mg̃a calo
A millinerUsa ca magbobohat sa mg̃a calo sa babaye
A tailorUsa ca mananahi
A grocerUsa ca magbabaliguia ug panacot
A dress-maker, seamstressUsa ca mananahi ng̃a babaye
A black-smithUsa ca panday sa puthao
A fruitererUsa ca magbabaliguia ug bong̃a
A watch-makerUsa ca maggagama sa mg̃a horasan
A milk manUsa ca magbabaliguia ug gatas
A book sellerUsa ca magbabaliguia sa mg̃a libro
A compositorUsa ca cajista
A masonUsa ca magbolohat sa mg̃a cota
A carpenterUsa ca panday
A silver-smithUsa ca mananalsal ug salapi
A painterUsa ca pintor
A locksmithUsa ca magbobohat sa mg̃a llavihan
A physician, doctorUsa ca médico
A medicasterUsa ca mananambal
A pharmacistUsa ca maggagama sa mg̃a tambal
A dentistUsa ca mananambal sa mg̃a ng̃ipon
A teacherUsa ca magtotoon
A grammar teacherUsa ca magtotoon sa gramática
A school teacherUsa ca magtotoon sa mg̃a escuela
A music professorUsa ca magtotodlo sa música
A scholarUsa ca tinonan
A writerUsa ca magsusulat
A machinistUsa ca magbobohat sa mg̃a máquina
An authorUsa ca magsusulat sa mg̃a libro
A dyerUsa ca magtitina sa panapton
A book-binderUsa ca maghahanig sa mg̃a libro
A potterUsa ca magbolohat ug mg̃a colon &.
A stationerUsa ca magbabaliguia ug papel, sobres, &.
A hair-dresserUsa ca magsusudlay sa buhoc
A basket-makerUsa ca magbolohat sa mg̃a bocag
An inn keeperUsa ca magbalantay sa doong
A tinsmithUsa ca magbolohat ug farol, &.
An interpreterUsa ca maghuhuad
A professorUsa ca magtotodlo
A journalistUsa ca magsusulat sa mg̃a mantala-an
A musicianUsa ca músico
A sculptorUsa ca magbolohat sa mg̃a larauan
A poetUsa ca magtotocod sa mg̃a balac
A printerUsa ca tagimprenta
A shoemakerUsa ca magbolohat sa mg̃a sapin
A merchantUsa ca magbabaliguia
A workmanUsa ca mamomo-o
An engineerUsa ca ingeniero, maquinista
A farmerUsa ca magbabaul, hacendero
A fisherUsa ca mananagat
A cookUsa ca cocinero
A cook-maidUsa ca cocinera
A scullionUsa ca tanod
A stewardUsa ca mayordomo
A butcherUsa ca magiihao, magbabaliguia ug carne
A postmanUsa ca magbabahin sa mg̃a sulat
A waiterUsa ca bata bata, muchacho
A servantUsa ca sologo-on
A floor-polisherUsa ca lampacero
A porter, door keeperUsa ca portero
A conductor, coachmanUsa ca cochero
A nursery maidUsa ca magbabantay sa mg̃a bata
A servant maidUsa ca sologo-on ng̃a babaye
A gardenerUsa ca magbalantay sa tanaman
A stable boyUsa ca sota