The friend is not loved by meDili co guihigugma ang amigos
Chinese is not taught by youDili mo guitodlo ug ininsic
A book is not written by himDili nia guisulat ug usa ca libro
Our cousin is not hated by usDili natu guidumtan ang atung igagao
The happy are not helped by youDili niño guilabanan ang mg̃a palad-an
The meal is not despised by themDili nila guiaydan ang calanon
Is not my father loved by me?Di ba guihigugma co ang acong tatay?
Is not the grammar taught by you?Di ba guitodlo mo ang gramática?
Is not a news written by him?Di ba guisulat nia ug usa ca noticia?
Is not your friend hated by us?Di ba guidumtan ta ang imong abian?
Are not the happy helped by you?Di ba niño guitabang̃an ang mg̃a palad-an?
Are not the rich despised by them?Di ba nila guipasipad-an ang mg̃a salapian?

Pretérito imperfecto.

I loved GodAco nahagugma sa Dios
You taught LatinIcao nagtodlo ug linatin
She washed the linenSia namunac sa visti
We spoke to himQuita nanagsulti cania
You told thatCamo nagsuguilon niana
They saidSila naging̃on
God was loved by meGuigugma co ang Dios
Rhetoric was taught by youGuitodlo nimo ang retórica
The linen was washed by herGuipamunac nia ang visti
We were defeated by youGuidaog came niño
You were bitten by the dogGuipaac camo sa iro
They were whipped by the teacherGuihampac sila sa maestro
Did I love God?Nahagugma ba aco sa Dios?
Was Logic taught by you?Guitodlo ba niño ug lógica?
He did not say soUala sia mamulong niana
Did we not agree with you?Uala ba came managoyon canimo?
The sick were not visited by youUala niño duaua ang mg̃a masaquiton
Were you not abandoned by them?Uala ba camo bia-i nila?

Pretérito perfecto.