Don’t loveDili ca maghigugma
Let him not loveDili sia maghigugma
Let us not loveDili quita maghigugma
Don’t loveDili camo maghigugma
Let them not loveDili maghigugma sila

Subjuntivo.

Presente.

That I may loveNg̃a mahagugma aco
That you may travel by landNg̃a magaviaje ca sa mamala
That he may walk this morningNg̃a magalacat sia carong buntag
That we may ride this eveningNg̃a magcabayo came carong hapon
That you may drive this eveningNg̃a magcarruage camo carong gabi-i
That they may runNg̃a mudalagan sila

That I may be loved by themNg̃a higugmaon aco nila
That you may be recompensed for your workNg̃a baslan ca tung̃ud sa imong buhat
That he may be esteemed by every bodyNg̃a higugmaon sia sa ng̃atanan
That we may be ordered by youNg̃a sogoon came nimo
That you may be blamed by menNg̃a sauayon camo sa mg̃a tao
That they may be favored for the troubleNg̃a tabang̃an sila tung̃ud sa cabudlay

That I may not love thatNg̃a dili aco mahagugma niana
That you may not go upNg̃a dili ca musaca
That he may not go outNg̃a dili sia mugoa
That we may not be deceived by any oneNg̃a dili palimbong̃on came sa bisan quinsa
That you may not be humbled by your comradesNg̃a dili camo paubson sa iñong mg̃a isigcaing̃on
That they may not be found by their parentsNg̃a dili hipalgan sila sa ilang mg̃a guinicanan