It is easy to do thatMasayon mabuhat cana
It is difficult to get moneyMaculi madang̃at ang salapi
It is necessary to love GodQuinahanglan ng̃a higugmaon ang Dios
It is possible to build the houseMahimo man ang pagtingdug sa balay
It is impossible to find fishDili mahimo macaplag ug isda
It is good to blame the faultsMaayo ng̃a badlong̃on ang mg̃a sayop
It is worthy to forgive the sinsTacus man ng̃a pasayloon ang mg̃a sala
It is unworthy to deceive the friendsDili muang̃ay ang paglimbong sa mg̃a higala

What do you wish?Onsay ting̃uhaon mo?
What do you want?Onsay quinahanglanon mo?
What do you like?Onsay higugmaon mo?
What do you need?Onsay quinahanglanon mo?
What do you love?Onsay higugmaon mo?
What do you desire?Onsay caibgon mo?
What do you want?Onsay buut mo?
What do you ask?Onsay pang̃ayoon mo?

Love not the sinAyao paghigugma-a ang sala
Hate not the enemiesAyao pagdumti ang mg̃a caauay
Forget not the giftsAyao paghicalimti ang mg̃a hatag
Shame not your fatherAyao pagcaulaoi ang imong tatay
Trouble not your motherAyao pagcasamoc-i ang imong nanay
Frighten not the childrenAyao pagcalisang̃-i ang mg̃a bata
Praise not the proudAyao pagdayega ang mg̃a palabi labihon
Vex not your friendsAyao pagcasuco sa imong mg̃a higala

Do you wish to take a bath?Buut ca ba maligo?
Do you wish to take a walk?Buut ca magsodoy sodoy?
Do you wish to take a cigar?Buut ca magtabaco?
I do. I do notOo, buut aco. Dili
Will you take wine?Buut ca muinom ug vino?
I will. I will notBuut aco. Dili aco buut
Are you willing to take coffee?Buut ca muinom ug café?
I am. I am notOo. Dili

It is my bookAco quining libro
It is your penImo ang pluma
It is his inkIya ang tinta
It is not her rulerDili iya ang regla
It is its featherIya man ang balhibo
This is our bookAtu quining libro
That is your pencilIño canang lapis
It is their inkstandIla man ang tintero