32. Kaḍuwen isa kapā-daemīma. Cutting off the head completely with the sword.
Page 26, note. For Tissē dē wēlē read Tissē de wēlē.
Page 32, line 19. After footnote add, and Part II, p. 164.
Page 34, line 36. For seven read four.
Page 36, note, and p. 116, note. For Siṭānā read Siṭāna.
Page 46, line 23. For the figure, read a “Sending” (sihāērumak). Other Sendings are mentioned in vol. iii, pp. 178 and 250.
Page 47. To the first note, add, See also Cinq Cents Contes et Apologues, vol. iii, p. 92.
Pages 70, 71. For tuttu read tuṭṭu.
Page 80. Add, In Campbell’s Santal Folk Tales, p. 127, a simpleton who accompanied some thieves placed boiling rice and milk in the open mouth of a man who said in his sleep, “I will eat.”
Page 89, line 14. For through read though.