Page 97, footnote. For No. 263 read No. 262.
Page 108. Add, In Cinq Cents Contes et Apologues, vol. ii, p. 413, a sheep with its wool on fire owing to a blow with a fire-brand, set the hay on fire at the quarters of the royal elephants. In vol. iii, p. 145, a ram set fire to a village in the same manner.
Page 119, note. For Honda read Hon̆da.
Page 126, line 13. For the read her.
Page 136, footnotes, line 20. For 248 read 247.
Page 160, second footnote. For 212 and 241 read 211 and 240.
Page 165 and p. 169, footnotes. After 237 insert 240.
Page 168, footnotes. After 208 add 240.
Page 171. Add, In Campbell’s Santal Folk Tales, p. 21, a man falsely claimed the reward for killing a demon whom two brothers had shot; when they exposed him he was beaten. On p. 59, a youth who was sent in search of the bones of an elephant that he had thrown across the Seven Seas, was joined by a giant who was fishing with a Palmira palm as a rod and an elephant as a bait. Afterwards they added to their party another who held a Banyan tree as a shade for his ploughmen.
Page 184, line 24. For ambuda baen̆ḍaganda read ambuḍa baen̆dagana.